译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
弟兄之间没办(ban)法见面,亲戚族人也远在家乡。
金陵是(shi)帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北(bei)而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
元丹(dan)丘隔山遥遥相呼,突(tu)然朝我大笑起来。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕(rao)流蜀地的都城。
雨后春天的景(jing)色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑵谢:凋谢。